Why don't you disable it? Just click on the Auto and hit disable.
Discussion
I disabled it when I saw it translated a message I didn't want to translate. Seemed to work so far.
In any case, this feature created a looot of pushback from what I read (I'm no fan of it).
Perhaps it's worth to disable it by default @npub1gcxzte5zlkncx26j68ez60fzkvtkm9e0vrwdcvsjakxf9mu9qewqlfnj5z
It also created a lot of praise. Let's not recreate Twitter language bubbles
It's inevitable to have communication bubbles in networks like this 😅
In any case, I think the controversy came from making it enabled by default. Making it optional would have both supporters and detractors happy. As far as I remember no software auto-translate content unless to ask for it.
Omg i feel idiot, this solve thx 🙏😊