Please checkout the readme I wrote and let me know if you have other questions. It explains why we made filter.nostr.wine and how it works!

https://filter.nostr.wine