The top half of the clear part is a holding cell for the fluid, which is hopefully something simple like warm saline.

The bottom half is the waste "tank" that is holding the junk coming out of her ear canal.

Yes, it's that gross, but... I'm fascinated by the packaging of the device.