“You’re so talented” sounds like a compliment, but it diminishes all the hard work that goes into cultivating a skill others appreciate.