wine で Windows VST が動かない場合、JUCE 系のプラグインなら dxvk と d3dvk を入れたりするとなんとかなったりするけど、他がはログを見ない限り分からない、と言うのが経験則です