No #Amethyst (e acho que na maioria dos clientes) você pode deixar o espaço que quiser entre o texto e a imagem na hora de publicar, é só colocar ou tirar linhas entre o texto normal e texto do link da imagem. Eu gosto de deixar só uma linha ou nenhuma