My suggestion is that you build a usable product instead of building just a library. Or build both together. But don't build just the library. I would start with go-nostr and build on top of it if I were you, but I'm biased. If go-nostr is not working well, then start a new library, but always build it along with a product.