At some point, Nunchuk stopped supporting static XPUBs. If you change your SeedSigner to the Sparrow export setting, it will animate the QR code that depicts the XPUB and the rest should work fine. I ran into this a couple of weeks ago as well.