this is one formulation of silica based waterproofing:
https://www.nouryon.com/markets/paints-coatings-and-inks/architectural-paints/silicate-paints
there's probably others, but personally i'd go with a pigment-free one, after letting the concrete dry out fully, so you get that nice patina but it slows down the water damage