You basically didn't read the post and the quoted post or didn't understand them.
When are you expecting the next few trillion of dollars to convert to Bitcoin? Make sure to tell them to market buy spot BTC so they can move the price.
None of the assumptions assume that everyone is a day trader and long term Bitcoin adoption is near zero.
The post literally states that it assumes increased Paperization - custodial/ETF/futures share of float.
So you didn't read or understand the post, and you definitely didn't read or understand the quoted post:
In regards to your gold comment, you can try to read and understand this post and the quoted post: