I think primal when it had this feature also showed unfollows inaccurately, probably a relay thing, no? (I'm just saying nostr words without knowing anything lol)