For both services the end goal is using your crypto assets as collateral for a loan.

However, Firefish is BTC-only, and you get EUR on your bank account. Unlike Hodl Hodl, that is cypto-to-crypto only, with Firefish there is no need to deal with wrapped BTC, other blockchains or stablecoins.