There’s not that much hysteria to be honest. Even WebMD notes that silver toxicity only becomes a concern at much larger scale and that no cases of toxicity have been traced back to cloud seeding.
Keep in mind the guy that wrote this article (more of an advertisement piece really) owns a website that sells colloidal silver, so he certainly isn’t impartial: https://thesilveredge.com/