I think the fundamental disagreement is that laws related to threats only protect feelings. It may be that some cases need special consideration, but the laws usually have a good reason for existing. Threats have consequences beyond feelings, even if this one case is unique in some way I'm unaware of. That's what courts are for.