I am voting for that changing paradigm.
The two steps forward one step backwards reminds me of a meme on our personal evolutionary journey, I saw a couple of days ago... basically showing an archer 🏹 pulling an arrow... which represents that one step back...