There is nothing wrong with BlueWallet. You simply can't use their custodial node any longer. If you want to exchange from on-chain to Lightning, you can do that using other wallets like #[7]​ or Phoenix.