I tried to brainstorm it roughly once with time-locked transactions to guarantee a bill controls a specific UTXO before and expiration, but I'm not sure I'm smart enough to spec it out or if it's even possible how I envision it.

Real bitcoin as cash or even a physical L3 would open up a lot of possibilities though.