#だろめおん

#@daromeon

#ケンガンの英語翻訳がちょっとと特殊で、 無断で翻訳して違法にアップロードしてる奴に任せる事にしたわ。公式に翻訳されたものより全然面白い。誰も読まないからね。AIとかのハードル

#Translated #from #Japanese #by #Google

#The #English #translation #of #Kengan #is #a #bit #unique, #so #we #decided #to #leave #it #to #a #group #of #amateurs #who #translated #it #without #permission #and #uploaded #it #illegally. #Their #translation #was #far #better #than #the #official #one.

#It #would #be #pretty #bad #if #they #used #the #official #version. #No #one #would #read #it. #I #think #there #have #been #many #works #that #didn't #go #over #well #overseas #because #of #translation #issues. #I #wonder #how #that #would #be #with #AI.

#Was #this #translation #accurate? #Give #us #feedback #so #we #can #improve:

#8:08 #PM #May #6, #2024 #886.3K #Views

#60 #retweets #2K #likes #4.3K #hearts #752 #bookmarks

https://cdn.nostrcheck.me/60e5bccda24b32e79c75edb8e7c66e55202853932849f02e329c985b71ac3fbd/29b320bd4a2e953d485fad3484bba0223c065551b724ddf1542ebc5fa34a4165.webp

Reply to this note

Please Login to reply.

Discussion

No replies yet.