We haven’t changed anything about how we put together the report. And it renders fine on every other client.

Sounds like an Amethyst problem.