You upload the file on the site and get a link. Than just post the link on Nostr.

But only smoller files supported.

I had to compress it.