I do know that bitcoin on exchanges aren't yours because they have the keys.

But that it's not real bitcoin that is something new for me. Does this imply that if you keep it on an exchange, you only bought a token that's not bitcoin and only when you send it to your own wallet that it's real bitcoin?