Fiat currencies are not currently valued based on a country’s bitcoin holdings.
Whether a country wants to print currency to buy bitcoin is mainly a question of how much they want to devalue their citizens’ cash savings and transfer that value to the state.