We Brits also called it “harvest” and “falling of the leaf” before “Autumn” was used.

So, basically, we in America have a reason for why we call it that. England is just following what the emperors decreed. Sounds about right.