I thought wikifreedia had notifications but I see they are borked; I'll have a look because you should be able to see a feed of merge requests when you go to your own profile.