The translation in amethyst is pretty bad, but I do see them. I am curious what client they are using as all Japanese comments appear without context or previous comments. Are they using some special setup?
Discussion
A lot of them were using Damus. They often do air replies, or a reply to someone without using the reply feature. It's like an IRC chatroom in this regard.