Doesn't seem like you're able to download albums onto the client off of your YouTube music cloud storage just yet, unfortunately.