You might be on to something there… not sure what happened. Will look into this
Discussion
I have also noticed with someone was when i paid for someone@npub.cash that the site didn't notice that i paid over lightning, but it did notice when i paid over cashu.