After the compromise on my original coinos NWC connection, that the coinos team announced, I went through with the adding new connection, as advised by them, but my sats from old NWC connection remain in limbo. The new NWC connection, also through alby browser extension, only seems to be able to send sats and any sats I receive still go to the compromised old connection.

I've accepted those original sats are likely lost so I'm on the hunt for a different wallet setup for nostr.