however, if you don’t have the ability to plug a physical SSD into your computer / laptop (i.e. a USB-to-SATA adaptor) then you lose the ability to actually install a headless os (like Ubuntu Server) directly to the SSD

or so i thought