Saylor is incentivized not to fix this blindspot. He personally benefits from fiat.
Discussion
If it breaks gold's market cap he's worth at least one order of magnitude more in fiat terms if that's what he wants. Helping to make it more broadly adopted and moving toward MoE more quickly is still very much to his benefit and aligned with his incentives. Just my opinion and I may certainly have my own blind spot(s) on that position.
He is currently borrowing fiat to buy bitcoin at less than 1% interest. If Bitcoin becomes a MoE, then fiat will die because it has no use left. How will Saylor continue making millions in bitcoin with such ease?