Non l'ambizione dà forza al proprio pugno, ma la tristezza di cui un uomo si fa carico.

È essa a forgiare il vero pugno. Cit.

It is not ambition that forces one's fist, but sadness with which a man takes charge.

It is it that forges the real punch. Cit.