They don't really need much shelter. They are in silvopasture which means they always have a tree in their paddock when it's hot for shade and they have a pretty good windbreak.
We just went through a pretty big storm and they did just find out in pasture. We should never get down to temperatures they can't handle either.