It doesn’t matter what Bitcoin does.
Success or failure for coinbase depends completely on whether they actually have full Bitcoin reserves or not. If they try to fractionally reserve customer deposits or ETF funds, they’re doomed. If they actually keep Bitcoin 1 to 1 on their balance sheet, they could have a long period of success in their future.