Most AI and robotics software are written in Python and C++. This is a best way to hardware level. In this code you can use deep learning to stereo disparity estimation https://github.com/NVIDIA-ISAAC-ROS/isaac_ros_dnn_stereo_depth