I wish I had more time to contribute with some PRs, but sadly my full time fiat mine keeps my time scarce. I did however turn this into a GH Issue for you here: https://github.com/BitcoinQnA/Hello-Nostr/issues/3

If I get more time in the future, I'd be happy collaborate more directly.