ภาษาฝรั่งเศสวันนี้ขอเสนอคำว่า libre
ไม่สามารถถอดเป็นไทยให้เป๊ะได้ และมันดูทะแม่งๆ
เนื่องจากไม่มีวิธีการออกเสียงแบบนี้ในภาษาไทย เอาให้ใกล้เคียงสุด คือ
Li (ลี)+ bre (คือการออกเสียง br ให้ควบกล้ำ อย่าลืมเสียง r ต้องขากเสลด +กับสระ e ของฝรั่งเศส) รวมกันเป็นเสียงแบบลิ้งค์ด้านล่างงง
ปล. เข้าไปในไลฟ์มะกี้ไม่ทัน กำลังจะพิม ไลฟ์จบพอดี 😂
#siamstr
#frenchstr
https://www.wordreference.com/fren/libre
https://fr.forvo.com/word/libre/
