Maybe something like a user-powered/controlled, decentralized (or not) DNS...

I, as user create a server record under my domain with a list of relays that I publish to.

When people follow me, the client do a lookup on this record, get the relay list and act upon it.

Sorry if it sounds dumb but I've been around here for just 3 or 4 days! 😬😬😬