So do you have any kind of say in terms of the family? I mean like a PoA, a position in a trust, etc.? If so, you may be able to put pressure on the family to do something about the house.
A welfare check might also be useful in this kind of situation.