I've never seen a better pop-up in my life. This it Elements (matrix client) on Android.