I never saw anything like his study acumen but it worked like a charm.

Aim for consistency. Have your wife spend more time only speaking Spanish to you. Try a Spanish speaking environment together. 🤙