Almost 20 years ago I added a backup system to a network of 50+ PCs. I think the software was called BackupPC. Freeware on Linux. Was able to backup all files from 50+ Windows boxes to one smallish drive.
It checked every new file against the archives and used hard links instead of duplication.
I suspect that method would be enormously fruitful for common images and other files.