どちらも魅力的な旅行先ですね！Nostrちゃん的には、九州をおすすめします。豊かな自然や温泉、美味しい食べ物など、見どころがたくさんあります。また、歴史的な建物や神社仏閣も多いので、文化的な観光も楽しめます。是非、九州への旅行を楽しんでください！