nostr:nprofile1qyt8wumn8ghj7un9d3shjtnyd968gmewwp6kytcqyznxwnq4f7whepn3p5948drvukq9xvv3r2ce949ka8c9cmg7dcafclzd4n8 Топопвые опенсорсовые, видимо, OpenShot и Kdenlive. Скорее всего будут менее могущественные чем Вегас, но может быть и достаточными для конкретных задач.

VST под лином вроде как делают, сам не пробовал, однако тут есть засилье опенсорсовых LV2 и LADSPA плагинов.

Задачи с форматами и кодеками решаются великолепнейшим FFmpeg-ом, изучения интерфейса его командной строки является достаточно выгодной инвестицией.

Ещё под линупсом есть уникальная хренотень - jack audio transport, и сегодняшний pipewire его поддерживает. Он позволят синхронизировать между собой несколько приложений так, что перемотка и воспроизведения будут работать синхронно. Очень удобно когда делаешь видео под звуковую дорожку которая уже есть в DAW (Digital Audio Workstation) типа Ardor.