MEXC saw heavy withdrawals after apologizing over a past fund freeze. Analysts report the exchange’s Bitcoin holdings remain intact.