futo is what youre looking for. offline. source code is available. autocorrect is better than any of the other privacy focused keyboards i've tried. and it has swipe to type