You really don't need them to be human readable. Many people tend to forget your LN URL address anyway.

Your lightning app should be able to save the bolt 12 address of your key contacts.

Nostr will take care of Bolt 12 address discovery & make it easier to receive zaps in a self hosted way.