Hello:

But to your point, that's a nice name. I am not sure it makes sense to translate the name of Nostr, but you can try. Would fit better as the name of another client, though.