I would suggest to auto-fill some first line in the first replies to websites. Something to give context. And a link to the extension, too. Both can be stripped out easily when using the plugin but other clients would get context.
```
X-post comment on https://nostrudel.ninja
I like NoStrudel
Get the plugin at ...
```