Maybe #[17] has some insight?
I've tried nearly every wallet/client and haven't figured it out. The WoS problem they fixed cleared things up on zaps for me, but I've had a few of these failures from zappr, too, and some have worked with zero changes from me.