Ah, yes, it will gives error like this if we access using web browser or regular https request using curl. Because, it will only accept websocket connection.
Using websocat, i can see it will connected normally. Amethyst will also shows the error using "loop feedback" icon if there are connection issue.
websocat wss://nostr.mutinywallet.com -v


